Perubahan Makna (Semantis)

PERUBAHAN MAKNA

Gejala:

Contoh:

Faktor yang mempermudahkan perubahan makna: Bahasa itu berkembang atau bahasa itu diturunkan dari generasi ke generasi Makna kata itu sendiri kabur, samar-amar maknanya Kehilangan motivasi Adanya kata-kata yang bermakna  ganda 5. Dalam konteks yang membingungkan Struktur kosa kata Penyebab perubahan makna: 1. Faktor Kebahasaan 2. Faktor Kesejarahan 3. Faktor Sosial 4. Faktor Psikologis 5. Pengaruh bahasa asing 6. Karena kebutuhan kata baru a.       Perubahan makna dari Bahasa Daerah ke Bahasa Indonesia b.      Perubahan makna akibat perubahan Lingkungan c.       Perubahan makna akibat pertukaran tanggapan Indra d.      Perubahan makna akibat gabungan leksem atau Kata e.       Perubahan makna akibat tanggapan pemakai bahasa f.       Perubahan makna akibat Asosiasi g.      Perubahan makna akibat perubahan bentuk

bapak (hanya untuk memanggil orang tua laki-laki, namun sekarang siapapun orang laki-laki yang lebih tua dari kita bisa dipanggil bapak) medan (bisa bermakna nama kota, juga bisa bermakna tempat, atau kekuatan gaya contohnya medan perang, medan magnet) wadah. Dulu wadah adalah tempat untuk makan, sekarang wadah bisa bermakna tempat untuk menampung sebuah kegiatan, PKK adalah wadah bagi ibu-ibu membuat keterampilan) Tanggal. Tanggal bisa berarti kalender, bisa juga bermakna patah  Mancing. Bisa diartikan memancing ikan, memancing keributan,dsb. Tergantung konteks.    Jam tangan, orang-orang menyebut jam tangan karena jam tersebut dipakai di tangan. Mencari berbeda dengan dicari Pahlawan. Dulu pahlawan hanya dipakai untuk pahlawan yang ikut berperang, sekarang guru pun bisa disebut dengan pahlawan. Tabib, dulunya dikenal sebagai tukang obat atau orang yang ahli di bidang obat-obatan. Tapi kemudian berubah menjadi dokter. Buruk dirubah menjadi kurang baik agar tidak menyinggung psikologis orang lain Effective dalam bahasa Inggris, dalam bahasa Indonesia menjadi efektif atau berhasil guna, tepat Munculnya kata motor karena untuk menyebutkan kata sepeda yang bertenaga mesin dan berbahan bakar bensin Kata napi pada bahasa Bali merupakan arti dari kenapa? Tapi dewasa ini pada bahasa Indonesia kata napi menjadi akronim dari narapidana Kata mencium pada saat mencium tangan orangtua berbeda dengan kata mencium pada saat mencium wangi bunga Kata pahit pada ‘perkataan Andi pahit’ berubah urusan dari urusan indra perasa menjadi indra pendengaran Kata majemuk rumah sakit merupakan makna kata baru yang berbeda dari makna kata rumah dan makna kata sakit yang digabungkan Kata kucing garong merupakan kata yang diberikan oleh pemakai bahasa untuk lelaki yang telah punya pasangan tetapi masih ingin memiliki pasangan lain, hal ini berbeda dengan makna hewan pada kucing Kalimat ‘jalan-jalan keliling surabaya’ bukan merupakan jalan-jalan dengan kaki, tetapi menggunakan kendaraan  Kata makan-makan tidak sama dengan kata dimakan